الشروط القياسية لشراء الدورات عبر الإنترنت والتي يتم تدريسها

​

تنطبق هذه الشروط والأحكام على الخدمات المقدمة من Varma Kalpa Rejuvenation Center of 89، 2nd Floor، Above ICICI Bank، JP Nagar 7th Phase، Bengaluru، Karnataka 560078، India مع رقم ضريبة السلع والخدمات 29AACTV6140L1Z0 ("VKRC" أو "نحن" أو "نحن" ) ._ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_

يمكنك الاتصال بنا علىvarmamacademy@gmail.comو / أو +91 9886556628.

​

تُضاف هذه الشروط والأحكام إلى إخلاء مسؤولية موقع الويب وتنطبق على بيع أي دورة تدريبية عبر الإنترنت و / أو دورة تدريبية .  يرجى قراءة هذه الشروط والأحكام بعناية قبل شراء دورة تدريبية عبر الإنترنت و / أو درس الدورة وطباعة نسخة لسجلاتك.

إذا كان هناك أي تعارض بين إخلاء مسؤولية موقع الويب الخاص بنا ، وهذه الشروط والأحكام وأي شروط وأحكام خاصة بالدورة التدريبية قد تنطبق على دورة تدريبية عبر الإنترنت أو دورة تعليمية معينة ، فسيتم حل النزاع من خلال تطبيق الترتيب التالي للأولوية:

1. الشروط والأحكام الخاصة بالدورة التدريبية ؛

2. هذه الشروط القياسية لشراء الدورات عبر الإنترنت والتي يتم تدريسها ؛

3. إخلاء مسؤولية موقع الويب.

 

بالنسبة للمشتريات عبر موقعنا الإلكتروني ، بالنقر فوق الزر "قبول" ، فإنك توافق على شروط هذه الاتفاقية التي ستلزمك. استمر في شراء أي خدمات منا.  

1. تعاريف

"المعلومات السرية" تعني المعلومات التي يقدمها أحد الطرفين للطرف الآخر في شكل مكتوب أو بياني أو مسجل أو مقروء آليًا أو أي شكل آخر يتعلق بالعمل أو العملاء أو الموردين أو الشؤون المالية أو المجالات الأخرى لأعمال أو منتجات الطرف الآخر ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، مواد الدورة التدريبية ، ولكنها لا تتضمن معلومات في المجال العام بخلاف تقصير الطرف الذي يكشف عن المعلومات ، أو المعلومات المطلوب الكشف عنها من قبل أي محكمة أو سلطة تنظيمية ، أو أي معلومات موجودة بالفعل في حوزة الطرف المفصح أو تحت سيطرته .

 

"مواد الدورة التدريبية" تعني المعلومات المقدمة من VKRC لمرافقة الدورة التدريبية المقدمة كجزء من الخدمات في نسخة ورقية أو إلكترونية.

"الرسوم" تعني الرسوم التي تدفعها إلى VKRC مقابل الخدمات.

يُقصد بمصطلح "حقوق الملكية الفكرية" حقوق الطبع والنشر والحقوق في قواعد البيانات وحقوق براءات الاختراع وحقوق فناني الأداء والتصميمات والتصاميم المسجلة والعلامات التجارية والحقوق المتعلقة بالمعلومات السرية وحقوق الملكية الفكرية الأخرى (المسجلة أو غير المسجلة) أو المتعلقة بها في جميع أنحاء العالم.

يُقصد بـ "الدورة التدريبية عبر الإنترنت" تقديمنا لدورة تدريبية عبر الإنترنت تتعلم بموجبها مواد الدورة التدريبية عن بُعد.

"الخدمات" تعني توفير الدورة التدريبية عبر الإنترنت و / أو الدورة التدريبية و / أو مواد الدورة التدريبية جنبًا إلى جنب مع الخدمات الأخرى التي يتم الاتفاق عليها من وقت لآخر والتي تم شراؤها من خلال موقع الويب أو عبر الهاتف.

يُقصد بمصطلح "Taught Course" دورة نقوم بتدريسها في أحد الفصول الدراسية والتي تحضر فيها شخصيًا.

"الموقع" يعني www.varmamacademy.com

"أنت" تعني الفرد الذي يشتري الخدمات.

​

2. الخدمات

2.1. يتوفر وصف للخدمات جنبًا إلى جنب مع التواريخ التي ستبدأ فيها الخدمات على موقعنا على الويب. .

2.2. نحن نحتفظ بالحق في تغيير أو سحب أي من الخدمات الموضحة على الموقع دون إشعار.

2.3 نتوقع منك تأكيد أن الخدمات التي تشتريها ستلبي احتياجاتك. وإتمام أي من الخدمات.

 

3. طلب الخدمات

خدمات الشراء عبر الموقع

3.1. من أجل شراء أي من الخدمات عبر الإنترنت ، يجب عليك التسجيل للحصول على حساب معنا عبر الموقع الإلكتروني .  إذا كان لديك بالفعل حساب معنا ، يمكنك تسجيل الدخول إلى حسابك باستخدام اسم المستخدم الخاص بك وكلمة المرور.

خدمات الشراء عبر الهاتف

3.2 لشراء خدمة عبر الهاتف ، يرجى الاتصال على +44207 4968665 أو +44 203 5302330. لست بحاجة إلى التسجيل للحصول على حساب معنا لشراء أي من الخدمات عبر الهاتف. ومع ذلك ، يجب عليك التسجيل للحصول على حساب معنا للوصول إلى دورتك التدريبية عبر الإنترنت.

3.3 عند تقديم طلب للحصول على خدمة عبر موقع الويب أو الهاتف ، فإنك تعرض شراء الخدمات وفقًا لهذه الشروط والأحكام.   تحتفظ VKRC بالحق في إلغاء أو رفض طلبك أو أي جزء من طلبك في أي وقت حتى يتم تأكيده وفقًا للبند 3.5 أدناه.

3.4. بعد استلامنا لطلبك الخاص بالخدمات عبر الموقع الإلكتروني أو عبر الهاتف ، سوف نتصل بك لتأكيد استلام طلبك.  

3.5 يتم التوصل إلى اتفاق ملزم قانونًا بيننا وبينك عندما يكون لدينا:
(أ)    قبلت عرضك لشراء الخدمات منا عن طريق إرسال بريد إلكتروني إليك لتأكيد الشراء ؛ و
(ب)    استلمت مدفوعات الرسوم ذات الصلة منك وفقًا للبند 5 أدناه. _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d

3.6 عندما يتكون طلبك من دورات متعددة عبر الإنترنت أو دورات تعليمية متعددة ، فسيتم التعامل مع كل دورة فردية على أنها عرض منفصل للشراء .  لن يتم قبول عرضك لشراء دورة واحدة أو أكثر قبولنا لعرضك لشراء أي دورات أخرى تشكل طلبك.

3.7 VKRC ليست مسؤولة ولا تتحمل مسؤولية حجز أي امتحان مع أي هيئة مهنية أو مجلس امتحان. تأخذ والتي قد تكون مرتبطة أو لا ترتبط بموضوع الخدمات المقدمة لك من قبل VKRC.

 

4. الإلغاء والتغيير

4.1 مع مراعاة البند 4.2 أدناه ، حيث قبلنا / أكدنا الخدمات التي تم شراؤها بواسطتك وقمنا بتكوين اتفاقية ملزمة قانونًا معك وفقًا للبند 3.5 أعلاه ، يُسمح لك في غضون 14 يوم عمل بدءًا من اليوم التالي لتاريخنا أبرمنا اتفاقيتنا وفقًا للبند 3.4 ، لإلغاء شرائك للخدمات . 

4.2 إذا كنت قد اشتريت دورة تدريبية عبر الإنترنت وقمت بالفعل بالوصول إلى الدورة التدريبية عبر الإنترنت أو تنزيلها بالكامل أو جزء منها و / أو بدأت في استخدام هذه الدورة التدريبية عبر الإنترنت ، فلن يكون لديك الحق في إلغاء طلبك.

4.3 على الرغم من الفقرة 4.1 ، لا يوجد حق آخر لإلغاء أو تغيير عملية شرائك للخدمات وأي إلغاء آخر و / أو تغيير مواعيد الدورة سيكون وفقًا لتقدير VKRC بالكامل.

 

5. الرسوم

5.1 يجب أن تكون رسوم الخدمات على النحو المبين على الموقع الإلكتروني أو كما تم إخبارك عبر الهاتف في الوقت الذي قدمت فيه طلبًا لها.  

5.2 ما لم يتم تحديد خلاف ذلك في وقت شراء الخدمات ، فإن الرسوم لا تشمل ضريبة القيمة المضافة أو الضرائب المحلية الأخرى ، وتكلفة بعض مواد الدورة التدريبية وأي تكاليف تسليم مستحقة الدفع فيما يتعلق بتسليم مواد الدورة التدريبية إليك ._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_ سيتم تحديد كل من هذه التكاليف في موقع الويب أو سيتم إخبارك بها عبر الهاتف قبل شراء الخدمات.

5.3 باستثناء ما ينص على خلاف ذلك على وجه التحديد على موقع الويب ، تكون جميع الرسوم باستثناء أي مبالغ مستحقة الدفع لأي هيئة مهنية للتسجيل والاختبار. مجلس الإدارة ولا نتحمل أي مسؤولية أو مسؤولية عن إخفاقك في حجز امتحانك مع الهيئة المهنية ذات الصلة أو الامتحان.

5.4. سيتم خصم رسوم الخدمة التي حددتها على الموقع الإلكتروني أو تم شراؤها عبر الهاتف من بطاقة الائتمان / الخصم الخاصة بك في وقت الشراء.   يجب دفع الرسوم بالكامل قبل حضور أي منها. تدريس دورة أو الوصول إلى أي دورة تدريبية عبر الإنترنت.

5.5 أي رسوم يتقاضاها موفر بطاقة الخصم أو بطاقة الائتمان الخاصة بك فيما يتعلق بشراء الخدمات هي لحسابك الخاص ولن تكون VKRC مسؤولة عن هذه الرسوم.

5.6 ستكون مسؤولاً عن جميع التكاليف التي تتكبدها فيما يتعلق بحضور أي دورات تعليمية أو وصولك إلى أي دورة تدريبية عبر الإنترنت.

 

6. المسؤولية

6.1 لا يجوز اعتبار أي جزء من تقديم الخدمات على أنه ، ولا يُقصد منه ، ولا ينبغي اعتباره كذلك ، تقديم مشورة استثمارية.

6.2 على الرغم من أن VKRC تهدف إلى توفير الخدمات وفقًا لأعلى معايير الصناعة ، إلا أنها لا تتحمل ولا مدربيها أي مسؤولية عن (1) أي معلومات غير دقيقة أو مضللة مقدمة في البرامج أو مواد الدورة التدريبية وأي اعتماد من قبل العميل على أي من هذه المعلومات ، (2) أي خسارة أو تلف للبيانات ، (3) أي خسارة في الربح أو الإيرادات أو الشهرة ، أو (4) أي خسارة غير مباشرة أو خاصة أو لاحقة تنشأ عن أي خرق لبنود هذه الاتفاقية.

6.3 باستثناء الحد المنصوص عليه صراحةً في هذه الشروط والأحكام ، لا تنطبق أي شروط أو ضمانات أو شروط أخرى على الخدمات. تنطبق (بما في ذلك أي شروط ضمنية تتعلق بالجودة المرضية أو الملاءمة للغرض أو التوافق مع الوصف).

6.4. مع مراعاة البند 6.5 أدناه ، فإن المسؤولية الكاملة لشركة VKRC الناشئة عن أو فيما يتعلق بهذه الشروط والأحكام وفيما يتعلق بأي شيء قد نكون قد فعلناه أو لم نفعله فيما يتعلق بهذه الشروط والأحكام وتقديم الخدمة (وما إذا كانت المسؤولية ينشأ بسبب خرق العقد أو الإهمال أو لأي سبب آخر) يجب أن يقتصر على الرسوم التي نتلقاها فيما يتعلق بالدورة التدريبية عبر الإنترنت ذات الصلة أو الدورة التعليمية التي نشأ بشأنها نزاع.

6.5. لا يوجد في هذه الاتفاقية ما يستبعد أو يحد من مسؤولية VKRC عن (1) الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال ، (2) التحريف الاحتيالي أو (3) أي مسألة أخرى لا يجوز تقييدها أو استبعادها بموجب قانون Indin.

6.6. لا يجوز رفع أي مطالبة بعد أكثر من ستة أشهر من التاريخ الأخير الذي انتهت فيه الخدمات المعنية أو توقف تقديمها من قبلنا.

 

7. الملكية الفكرية

7.1 جميع حقوق الملكية الفكرية في مواد الدورة التدريبية والدورات التدريبية عبر الإنترنت والخطب التي يلقيها المدربون في الدورات التعليمية هي ، ولا تزال ، ملكية فكرية لـ VKRC أو المرخصين التابعين لها ، سواء تم تكييفها أو كتابتها أو تخصيصها للعميل أم لا.

7.2 غير مصرح لك بـ: -

(1) نسخ أو تعديل أو إعادة إنتاج أو إعادة نشر أو ترخيص فرعي أو بيع أو تحميل أو بث أو نشر أو نقل أو توزيع أي من مواد الدورة التدريبية دون إذن كتابي مسبق ؛

(2) التسجيل على شريط فيديو أو صوتي ، أو الترحيل عن طريق الهاتف المرئي أو بأي وسيلة أخرى ، الدورة التدريبية عبر الإنترنت أو الدورة التدريبية المقدمة

(3) استخدام مواد الدورة التدريبية في توفير أي دورة أو تدريب آخر سواء قدمه لنا أو أي مدرب من طرف ثالث ؛

(4) إزالة أي حقوق نشر أو إشعار آخر لـ VKRC على مواد الدورة التدريبية ؛

(5) تعديل أو تكييف أو دمج أو ترجمة أو تفكيك أو فك تجميع أو هندسة عكسية (باستثناء الحد الذي يسمح به القانون) أي برنامج يشكل جزءًا من الدورات التدريبية عبر الإنترنت.

إن خرقك لهذه الفقرة 7.2 يسمح لنا بإنهاء هذه الشروط والأحكام معك على الفور والتوقف عن تزويدك بأي خدمات ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الوصول إلى الدورات التدريبية عبر الإنترنت.

7.3. بالنظر إلى الرسوم التي تدفعها ، نمنحك ترخيصًا محدودًا وغير قابل للتحويل وغير حصري لاستخدام مواد الدورة التدريبية والبرامج فيما يتعلق بالدورة التدريبية عبر الإنترنت لغرض وحيد هو إكمال الدورة التدريبية عبر الإنترنت و / أو حضور الدورة التعليمية.

 

8. السرية

8.1 يجب على كل طرف الاحتفاظ بالمعلومات السرية للطرف الآخر في سرية تامة وعدم استخدامها إلا لأغراض هذه الشروط والأحكام ، ويجب إعادتها عند الطلب وعدم الاحتفاظ بنسخ منها.

8.2 يجوز لأي من الطرفين الكشف عن المعلومات السرية لمستشاريه القانونيين وغيرهم لأغراض الحصول على المشورة منهم.

8.3 يستمر هذا البند بغض النظر عن إنهاء هذه الشروط والأحكام.

 

9. الإنهاء

9.1 يحق لنا إنهاء هذه الشروط والأحكام والتوقف عن تزويدك بأي خدمات بأثر فوري في حالة ما يلي:

1. عدم دفع الرسوم عند استحقاقها ؛

2. التصرف بطريقة عدوانية أو تنمرية أو هجومية أو تهديدية أو مضايقة تجاه أي موظف في VKRC أو أي مدرس أو محاضر يقدم الدورات الدراسية أو أي طالب يحضر أي دورة تعليمية ؛

3. الغش أو السرقة في أي عمل مطلوب منك إعداده أو تقديمه فيما يتعلق بالخدمات أو أثناء أي اختبار يتم إجراؤه فيما يتعلق بالخدمات ؛

4. السرقة أو التصرف بطريقة احتيالية أو مخادعة تجاهنا أو تجاه موظفينا أو أي طلاب آخرين قد يكونون في منشآتنا أو يحضرون دوراتنا الدراسية ؛

5. الإضرار بممتلكاتنا أو ممتلكات موظفينا أو غيرهم من الطلاب الذين يحضرون إلى مقرنا عن قصد أو عن إهمال ؛

6. إذا سُكرت بسبب الكحول أو المخدرات غير المشروعة أثناء تواجدك في منشآتنا ؛

7. ارتكاب أي جريمة جنائية تُرتكب في مقرنا أو عندما يكون الضحية موظفًا أو طالبًا لدينا ؛

8. تنتهك هذه الشروط والأحكام.

9.2. في بند الإنهاء 6 (المسؤولية) و 7 (حقوق الملكية الفكرية) و 8 (السرية) و 10 (القيود) يجب أن يستمر على الرغم من هذا الإنهاء.

 

10. التنازل

أي خدمات نقدمها بموجب هذه الشروط والأحكام هي خدمات شخصية لك ولا يمكن نقلها أو التنازل عنها لأي شخص آخر.

يحق لنا التنازل عن هذه الشروط والأحكام إلى أي شركة أخرى دون إشعار مسبق لك.

 

11. كامل الاتفاق

 T هذه الشروط والأحكام ، جنبًا إلى جنب مع إخلاء مسؤولية موقع الويب والشروط والأحكام الخاصة بالمقرر الدراسي هي الاتفاقية الكاملة بين الأطراف وتحل محل أي اتفاقيات وترتيبات سابقة ، سواء كانت مكتوبة أو شفهية. أنت تؤكد أنك لم تعتمد على أي تعهدات في الدخول في هذه الشروط والأحكام وأي شروط أخرى معنا. _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d لا يوجد في هذا البند أو الشروط والأحكام ما يحد من المسؤولية عن أي تحريف احتيالي.

 

12. القوة القاهرة

لن تكون VKRC مسؤولة تجاهك عن أي خرق لالتزاماتها أو إنهاء بموجب هذه الشروط والأحكام الناشئة عن أسباب خارجة عن سيطرتها المعقولة ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، الحرائق والفيضانات والزلازل والبراكين وغيرها من القضاء والقدر والإرهاب ، الإضرابات ، والتأخير الناجم عن نزاعات النقل ، وعدم تقديم دورة تدريبية بسبب وفاة في أسرة المدرب ، أو مرض المدرب ، أو مرسوم حكومي أو لائحة.

 

13. التنازل

يجوز لنا التنازل عن أي من حقوقنا أو التزاماتنا أو نقلها أو التعاقد عليها من الباطن مع أي طرف ثالث وفقًا لتقديرنا.

 

14. حماية البيانات

14.1 تعني طبيعة الخدمات التي نقدمها أننا سنحصل على معلومات معينة عنك ونستخدمها ونفصح عنها (يشار إليها معًا باسم "البيانات"). يحدد هذا البيان المبادئ التي تحكم استخدامنا للبيانات. عن طريق شراء الخدمات ، فإنك توافق على هذا الاستخدام.

14.2 عندما تقوم بالتسجيل معنا ، سوف تحتاج إلى تقديم بيانات معينة مثل تفاصيل الاتصال والمعلومات الديموغرافية الخاصة بك. سنخزن هذه البيانات ونستخدمها للاتصال بك ، ونزودك بتفاصيل الخدمات التي اشتريتها وغير ذلك كما هو مطلوب أثناء التوفير العادي للدورة التدريبية.

14.3 يجوز لنا أيضًا استخدام البيانات المذكورة أعلاه والبيانات المماثلة التي تزودنا بها ردًا على الاستطلاعات ، لتجميع ملفات تعريف المستخدمين ، وما لم تنقر على الزر ذي الصلة في نموذج التسجيل ، نوفر لك الاتصالات. لن نقوم بتمرير أي بيانات شخصية إلى أي شخص خارج VKRC ،

14.3 لتمكيننا من مراقبة خدماتنا وتحسينها ، نقوم بجمع بعض المعلومات المجمعة عنك ، بما في ذلك تفاصيل نظام التشغيل الخاص بك وإصدار المتصفح واسم المجال وعنوان IP وعنوان URL الذي أتيت منه والذهاب إليه وأجزاء موقع الويب الذي تستخدمه يزور.

14.4. نستخدم معلومات مثل معرّف المستخدم ومعرّفات الجلسة وكلمة المرور لتمكيننا من تحديد ما إذا كنت تستخدم خدماتنا أم لا ، والمساعدة في توفير الخدمات ولضمان وصولك إلى المنتجات ذات الصلة. سنقرأ فقط ملفات تعريف الارتباط من ملف تعريف الارتباط الخاص بك الذي تم وضعه هناك من خلال تفاعل متصفح الويب الخاص بك مع الموقع.

14.5. قد ترتبط منتجاتنا بمواقع طرف ثالث ونحن لسنا مسؤولين عن سياسات البيانات أو إجراءاتها أو محتواها.

14.6. تسعى VKRC إلى اتخاذ جميع الخطوات المعقولة لحماية بياناتك الشخصية بما في ذلك استخدام تقنية التشفير ، ولكن لا يمكنها ضمان أمان أي بيانات تكشف عنها. أنت تقبل التبعات الأمنية الكامنة في التواجد والمعاملات عبر الإنترنت ولن تحملنا المسؤولية عن أي خرق للأمن.

14.7. قد تكمل VKRC المعلومات التي تقدمها بالمعلومات التي نتلقاها من أطراف ثالثة ، مثل هيئات تسجيل الامتحانات أو صاحب العمل.

14.8 إذا كنت ترغب في تغيير أو تحديث البيانات التي نحتفظ بها عنك ، يرجى إرسال بريد إلكترونيvarmamacademy@gmail.comأو اتصل بنا على +91 9886556628

 

15. القانون والاختصاص القضائي

تخضع هذه الاتفاقية للقانون الهندي ويخضع الطرفان للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم بنغالور فيما يتعلق بأي نزاع بموجب هذه الاتفاقية.

 

16. الإخطارات

يمكنك التواصل معنا بأي من الطرق التالية:

بريد إلكتروني:varmamacademy@gmail.com

Post: 89 ، الطابق الثاني ، فوق بنك ICICI ، JP Nagar 7th Phase ، بنغالورو ، كارناتاكا 560078 ، الهند

هاتف: +91 9886556628